层层加密,《悟空传》片源扔遭泄露,影视行业“小偷”到底出在哪儿?

层层加密,《悟空传》片源扔遭泄露,影视行业“小偷”到底出在哪儿?

为何片源泄露的事件无法杜绝?在法律管控层面存在哪些难点和盲点?本文针对此事做了调查。

今天(7月9日),承载着超高期待的电影《悟空传》举行了全球首映礼,彭于晏、余文乐等一众主演悉数出席,但好事多磨,就在前一天,《悟空传》的片源泄露了。

即使微博和贴吧的相关帖子很快被删除,但“野火烧不尽,春风吹又生”。娱乐资本论(ID:yulezibenlun)发现,俗称“影视代理”的盗版商以5-7元的价格,在朋友圈兜售“高清完整剪辑”版片源,并表示“出正式版本”后,可免费补发。

此次泄露版本总长为1小时58分47秒,未加龙标和片尾字幕,与网上公布的2小时03分正式片长相差不大,可基本确定为整部影片内容。

《悟空传》改编自今何在同名小说,定档2017年7月13日。作为网文超级大IP,电影自立项以来就备受关注,被视为暑期档最具期待和最有统治力的影片之一。

本该是票房吸金利器,但“突发横祸”会否影响票房表现?娱乐资本论(ID:yulezibenlun)认为,此次泄露的两个版本均非常粗糙,十分影响观影效果,当然比不得在电影院支持正版。

但我们必须要探讨的是,《悟空传》片源遭泄露,究竟是哪个环节出了问题?河豚君联系了该片的几大出品方,只有其中一出品方磨铁娱乐相关负责人告诉我们,“正在和另一出品方新丽电影商量对策,但并无内幕”。

不过,包括2009年《X战警前传:金刚狼》全片泄露、导致FBI都介入调查,出品方二十世纪福斯直接经济损失高达5000万美元以上(点击蓝字复习)等各类事件屡禁不止,八年后仍然有《加勒比海盗5》等电影片源泄露,为何这样的事件无法杜绝?在法律管控层面存在哪些难点和盲点?娱乐资本论针对此事做了调查。

       疑似特效环节泄露片源Or海外发行出了问题?涉及的后期公司未做回应

此前这一类型的泄露事件,最引人瞩目的莫过于今年的“剧王”《人民的名义》,当时该剧是送审版泄露,很快被锁定了目标嫌疑人。之所以排查顺利,是因为在这个环节中,有可能出问题的部分不多。对于电视剧来说,从制作到播出,将经历三次递交审核。

片子拍好后,片源报送有关部门审查;有关部门审查之后保送电视台审片;后期制作后,给制片人、导演查看样片。在片子的流通过程中,片源基本处于加密状态,只有特效公司拿到的素材是不加密(否则无法做特效),因此,电视剧在特效环节出问题的可能性相对较大。

而电影则略有不同。一位从事过国产电影海外发行的业内人士告诉河豚君,一般来说,从电影制作完成到拿到龙标、制作大批量的数字拷贝给到各地院线,这整个环节中都是加密的,不加密的环节很少,只有两种:后期公司拿到的素材是不加密的(与电视剧一致),而如果要海外同步发行,片方也要向海外提供不加密DCP(可制作大量数字拷贝的母带),因为海外当地要根据素材制作字幕和数字拷贝。

而《悟空传》恰恰是全球多地同步上画的。据了解,该片将于7月13日登陆海外4大洲、24+个国家、55+个城市。

此次《悟空传》海外同步上映国家之一的越南,就一直备受影视盗版问题的困扰,当地政府对盗版的管控和打击不到位,本地观众也较缺乏进电影院消费的习惯,对盗版的需求则很大,此前越南就曾出现某部影片在当地公映后、不少观众于影院盗录并转制盗版dvd的情况。

河豚君发现,目前网上流传的《悟空传》泄露片源有两个版本。其一是未加特效和拟音的版本,其二是特效已进行至中后期,还剩画面修饰和重点特效的制作,且已完成拟音的版本,两个版本的时长均为1小时58分。这两个版本的左上角均印有“R6_To_派某_20170327”的水印,右上角则印有“To_缪某”的水印。

一部电影的特效工作通常会外包给多家公司,水印中出现的“派某传媒”是《悟空传》的后期制作公司之一,主营业务中包括“前后期音视频制作、包装、调色、特效制作等”,除了《悟空传》,还曾参与过《拆弹专家》后期制作,《莽荒纪》预告片等的制作。

而“缪某”则可能与某影视工业网站所报道的“合声创影资深拟音师缪某”为同一人,此人曾参与创作了《赤壁》《保持通话》等数百步院线电影的拟音(使用人工发声器模拟影片中所需要的音响效果)。

由此看出,未加拟音的版本可能是由某家后期公司交给的过程中遭泄露。而已添加拟音的版本,则有可能是从派某传媒完成拟音交由下一环节的过程中遭泄露。娱乐资本论就此联系派某传媒相关负责人,但对方未作出回应。

       片源遭泄并非孤案,维权存在哪些难点?

《悟空传》片源遭泄并非孤案,泛滥的盗版侵权现象已是网络顽疾。

其中,不得不提的是被称为好莱坞史上最严重的片源泄露事件——《金刚狼》片源遭泄事件。2009年4月1日,有人声称网上已经能下载《金刚狼》,此时距离电影上映还有一个月,大家本以为这是愚人节的玩笑。但很快,这版还没有加入完整音乐和特效,甚至演员背后吊着的钢丝都未被擦除的《金刚狼》,在网上疯狂传播,最终下载量超过1500万次。假如这其中有500万人会去影院看电影,也能给影片带来数以亿计的票房增量。

同样倒霉的还有狮门影业。2014年由狮门出品的暑期动作大片《敢死队3》遭遇试映碟外泄事件,24小时内,该泄露版被下载超过20万次,不少媒体认为,其对狮门造成的损失比2009年《金刚狼》之于福克斯的影响还要严重。

国内影视剧市场中,去年大热网络剧《最好的我们》首播当天片源即遭泄露;今年古装大剧《三生三世十里桃花》播出正酣之际,片源泄露;还有《人民的名义》《欢乐颂》《芈月传》等作品,都在首播未结束时,即遭全集泄露。

影视侵权的惩处力度小,受众的观影需求大,版权意识较为薄弱为盗版提供土壤,基于社交平台的新一代盗版商——“影视代理”应运而生。

据河豚君调查,“影视代理们”有专门的盗版技术团队,对于视频网站实时更新的付费影视剧,只需开通一个会员入口,再使用有关录屏软件就可把资源盗取出来,就在6天前,一个“神奇”的破解网站被疯传,该网站声称只要把各大主流视频网站的会员视频链接复制进该网站的输入框,点击播放即可,整个过程中甚至没有广告、全程绿色观看。

电影盗版则多来自电影院盗录。例如电影《28岁未成年》,当时就有完整带龙标全片泄露。而这些影视剧代理的资源很多都来自同一个渠道,并快速发展下家、形成金字塔式的组织模式,微信、微博、百度云是主要传播途径。

除了“传销组织”外,对直接侵权人的追踪更为关键。

一部作品只要拍摄完成,就有可能出现流失。一般前期拍摄完成的素材、初剪阶段、定剪阶段、修改、送审、广电自身的发行和运营版本、导演剪辑版、制片剪辑版,都有可能在不同阶段流出。这也是为什么流出的资源里会出现“初剪版”、“后期渲染版”等不同版本。

对于直接侵权人来说,侵权成本低、获利高,而对于违法行为的惩处却相对模糊。

河豚君采访了娱乐法专家李景健律师,他告诉我们,目前我国法律涉及盗版的法规,可以大致分为民事、行政以及刑事三个不同的层面。而我们也查询到,根据《著作权法》第四十六条,对于侵权行为需承担的民事法律责任方式包括:停止侵害;消除影响、赔礼道歉;赔偿损失。

以上这些惩处措施显然还是太没杀伤力了。李律师表示,如果盗版行为比较严重,涉及到侵犯知识产权罪等刑事责任,检察机关会对犯罪嫌疑人提起公诉,目前根据规定,非法传播他人作品实际点击数达到五万次以上,即有可能构成侵犯知识产权的犯罪行为。 

但问题在于,每个个案差别都很大,而法院很难给一个刚性的规定,已有细则还不健全也是问题之一。

李律师表示,影视公司的法务人员会与外部律师共同负责此事,一般来说,影视公司能够做的,是根据盗版传播范围向相关网站、平台发送侵权警告函,要求其尽快删除或者断开链接,以及向公众发送公开声明的形式,号召大众不要主动传播。如果能够确定侵权主体的话,也可能会启动针对侵权主体提出赔偿要求进而启动诉讼。当然,如果在维权过程中锁定了片源泄露的责任人的话,进一步的法律追责也是必要的。

但我们也可以很明显地看出,以上措施更倾向于事件发生后“及时止损”,或者以道德约束(而非法律约束)来要求大众,在源头杜绝盗版还是很困难的。而且,民事赔偿的诉讼程序过程会比较漫长,虽然最近司法层面上对于侵权判赔的标准有上升的趋势,但是总体来看,过往案例里侵权主体被判处赔偿的金额也很难弥补片方的全部损失,但打官司的费用却也会比较高昂

然而,娱乐资本论认为,电影人耗费几年的时间和大量的精力凝结成的心血,不应该就这样落入了猖獗盗版商牟利的口袋。而且,对于一些强情节的影视剧作品,因为盗版猖獗而被提前“剧透”,必会直接影响接下来的收视/票房走向。所以,小娱觉得,就从我们自己做起,主动对传播盗版say no吧!

*本文作者李奕霈 红拂女,由新芽NewSeed合作伙伴微信公众号:娱乐资本论授权发布,转载请联系原出处。如内容、图片有任何版权问题,请联系新芽NewSeed处理。